Monday, October 8, 2007

hiraNmayIm lakshmIm-Lalitha


It has been really long since I blogged :(. The past few weeks were a little hectic at work and I used to feel really tired after coming home. Sangeethapriya moved all the files from sangeethamshare and hence I had to work on the dIkshithar website and had to do some major coding too..hence the hiatus :(. But we had some really beautiful music sessions over the past two weeks. The dIkshithar brigade continued to drown me in the ocean of music. I am grateful to SK for singing some really rare krithis like "rAmE bharathapAlita"(jyOthi) and "shrI vaTukanAtha"(dEvakriya). He continues to amaze me with his immense knowledge, showcasing some special dIkshithar krithis. The past few weeks have been a little tough for me to endure as I find myself getting homesick very often these days :(. When I listen to more music, eat good food etc, I start missing home even more badly :(. Some wonderful friends help me maintain my sanity.

However, all this homesickness as helped me surrender myself to God even more. I am finding my meditative powers are increasing everyday and I am able to experience some beautiful and enlightening visions these days. Sunday mornings are extremely serene and after the weekend meditation sessions at the Self-Realization Fellowship, I find myself completely recharged and rejuvenated to face yet another grueling week. God answers all my doubts, prayers, everything. For example, unable to listen to my own incompetent vocal chords singing the gems of dIkshithar, I decided that I will henceforth stop singing. And so I did not sing in the last 2 weeks of september. However, music was always running in my mind and my soul. It became too much to take..my heart and soul wanted to sing but my mind told me otherwise. And so I meditated and asked God what I should do. And he answered the very next sunday at the SRF meditation center. In the lecture that day, the reader quoted the beautiful words of Paramahansa Yogananda-"God does not listen to the tonal quality of your voice. He listens to the divine vibrations of love emanating from your soul". A few drops of tears rolled down my cheeks..the feelings were overpowering. My Guru had answered and cleared all my doubts in just one simple sentence. shrI gurubhyO nama:.That is the power of meditation. Anyway..I will now take up the beautiful krithi "hiraNmayIm LakshmIm" in rAgA lalithA.

Ever since the april fools' day session of the dIkshithar brigade, the session that well and truly brought us closer together, lalithA has become one of those rAgAs which are extremely close to my heart, for, in that session, I cried for the first time listening to SK's rendition of "agasthIshwaram", yet another masterpiece of Lord dIkshithar. I have always thought of lalithA as a rAgA very close to vasantA and all the sangathis that used to run in my mind were entirely based on this perception. However, my discussion with SK the other day proved to be a revelation when he showed me how the rAga is beautifully associated with its mother, mAyAmALavagowLa. Though vasantA and lalithA are janya rAgAs of MMG, somehow when SK sang lalithA after MMG and explained to me, it struck a new bell and revealed some beautiful phrases to me..thanks pa SK. The mandira stAyi madhyamam of lalithA never fails to stir my soul and make my tear buds wet. Ok ok..enough rambling..moving on to the krithi now. As I had mentioned in my blog on "bAlagOpAla", this krithi was composed at the rAjagOpAlaswamy temple in mannArdguDi. The pallavi goes like:

Pallavi:
hiraNmayIm lakshmIm sadA bhajAmi
hInamAnavAshrayam tyajAmi
Meaning:
dIkshithar sings "I forever("sadA") worship("bhajAmi") the golden("hiraNmayIm") Goddess, Goddess Lakshmi and renounced("tyajAmi") the association of("Ashrayam") of mean, materialistic persons("hIna"+"mAnava")."

At first glance, the pallavi looks so simple. However, a slightly deeper look reveals the beautiful message dIkshithar wants to convey in these opening lines. He says that he worships Goddess Lakshmi, the giver of wealth but he stays away from rich people who are materialistic. It is a suggestion of how the mind of a righteous man should be..to worship and long for the grace of God..to bask in the sunlight of the permanent, true and ever-new bliss which God gives and not be merely satisfied with the earthly things and sensual pleasures of this mAya we are all living. From a musical point of view, the grandeur characteristic of all dIkshithar krithis is once again very evident in these few lines itself. The scope for sangathis and improvisations are immense. I love the "D M G R" start at "hiraNmayIm"..it makes you stop whatever you are doing and totally grabs your attention and thoughts. Moving on to the anupallavi,

Anupallavi:
chiratara sampatpradAm kshIrAmbudi tanayAm
harivaksha sthalAlayAm hariNIm charana kisalayAm
karakamaladhruta kuvalayAm marakatha maNivaLayAm
Meaning:
dIkshithar describes the compassionate, merciful Goddess as "She bestows("pradAm") her devotees with uncountable and imperishable("chiratara") wealth and treasure("sampath")". Now dIkshitar starts to describe the physical beauty of the Goddess. He sings "She is the daughter("tanaya") of the ocean("ambudi") of milk("kshIra"). She resides("AlayAm") in the heart("vakshasthala") of Lord Hari. She is the pure one("hariNI") and her feet("charanam") are like tender leaves("kisalayAm"). She possesses("dhruta") in her Lotus-like hands("karakamala"), a blue lotus("kuvalayAm"). She is adorned by bangles("vaLayAm") studded with emeralds("marakatha maNi").

dIkshithar starts the anupallavi with the beautiful "G M M D" phrase at "chiratara" and beautifully builds up to the "D S N D" phrase at "kshIrAmbudhi". Even before you notice it, the tempo smoothly shifts to madhyamakAla dIkshithar beautifully incorporates 4 shadjamams at "harivakshasthala". The madhyamakAla sAhityam is an absolute treat. I love the "M G R S, R G R S, R G M" ending at "marakatha maNi vaLayAm". It beautifully fuses into "hiraNmayIm". It is at instances like these that one wants to give up this mundane life and surrender. Notice how dIkshithar employs two different words for lotus-kamala and kuvalaya in the same word and brings in the alliteration. Also notice the amazing prAsam in the entire anupallavi with each word ending with "yAm". Yet another display of genius. And he is not done yet..infact, he does so much arAjagam with the charanam that it consumes you and leaves you yearning for more.

Charanam:
shwEta dwIpa vAsinIm shrI kamalAmbikAm parAm
bhUtha bhavya vilAsinIm bhUsura pUjitAm varAm
mAtaramAbja mAlinIm mAnikya Abharana dharAm
gItavAdhya vinOdinIm girijAntAm indirAm..(san-)
shItha kiraNa nibha vadanAm shrita chintAmaNi sadanAm
pIthavasanAm guruguha mAdhula kAnthAm lalithAm
Meaning:
dIkshithar describes the Goddess as "the one who lives("vAsinIm") in the white lotus("shwEta dwIpa"). She is the supreme, eternal spirit("parAm"), Goddess kamalAmbA. She makes both the past("bhUtha") and future("bhavya") resplendent("vilAsinIm"). She is worshipped("pUjita") by celestials("bhUsura") and blesses the righteous people("varAm"). The divine mother("mAtaram") is ornamented("Abarana dharAm") with garlands of lotus("Abja") and other precious stones("mAnikya"). She is mAlinI, the creator of all garlands. She rejoices("vinOdinIm") in the music from the vocal chords("san-gIta") and from instruments("vAdhya"). She is Goddess Indira who enjoys the company of girijA(pArvathi), the daughter of the mountain God himavAn. Her delicate face("vadanAm") resembles("nibha") the soft rays of moonlight("kshIta kiraNa"). She is chintAmaNi(meaning of this word explained(rather attempt to be explained) a few lines below) for the her devotees("shrita-Ashrita jana"). She is adorned with yellow("pItha") silk robe("vasanAm"). She is the consort("kAnthAm") of Lord VishNu, the maternal uncle("mAdhula") of Lord guruguha. And She is the elegant one("lalithAm").

As I mentioned earlier, the charanam totally usurps the listener and leaves the rasika in a state of sublimity and serenity. dIkshithar describes the Goddess as chintAmaNi. chintAmaNi is a special gem which is supposed to be decorating the floor of vaikunTa. It is also a very powerful stone which is supposed to have the ability to grant anything one desires. And so, dIkshithar aptly uses the word to describe the Goddess as the wish-yielding gem for all Her devotees. The last line of the charanam is just too amazing. He beautifully brings in both the composer's mudra as well as the rAga mudhra. dIkshithar cleverly uses the fact that Lord vishNu is the uncle of kArthikEya and brings in the mudra effortlessly. But definitely, dIkshithar finishes the charanam with a bang when he describes the Goddess as lalithA and hence fusing the rAga mudhra.

Musically, the "S R S S S" start to the charanam is absolutely sedate and the "N S R S, R G G M" phrase at "shrI kamalAmbikAm parAm" is soul-stirring. The "S N D M D N" phrase at vinOdinIm is beauty personified and so is the "n s R G M; D M D N S" phrase at "shrita chintAmaNi sadanAm".

As usual, I am just lost and helpless and I am not able to point pout a single aspect of beauty in this krithi. It is a gem studded with beautiful, precious stones in the form of amazing sAhityams and laced together with bhakthi and prAsam. The one thing evident throughout the krithi is the scholarly working of the mind of a genius. We have all heard of hitting 2 birds with one stone. dIkshithar seems to always extend this theory and he hits atleast 5 or 6 birds with just a small pebble. He once again proves that he is a phenomenon. If the question "Was dIksithar a genius?", a math problem, using any method(proof by theory, proof by contradiction, etc..), anyone will come to the only conclusion, the universal truth that this was the avatAram of music itself which descended in flesh to this world. Whatever little God has given me, even that I totally surrender..sarva samarpaNam to dIkshithar. I will stop my ramblings here as I have to go and cook dinner now.

I am listening to an amazing kAmbOji AlApana sung by SK now..beautiful. God bless you SK on your star birthday. I love october :) yippeee!! After listening to Hari playing the last 2 lines of "amba nIlAyatAkshi" last week, I totally gave up. To continue on the dEvi krithis theme, I will hence take up this beautiful krithi in nIlAmbari in my next post. And hopefully I will find time to post it this weekend. Happy navarAtri everyone. Have a wonderful time..I am missing home :(. Give me strength Oh divine mother, shrI kamalAmbA jayathi!!!

Wednesday, September 19, 2007

vAgadheeshwarI

2nd post within a day. Well, today's not been the best day. The news that (a) I might not be able to go to India in December and (b) one of my close friends is going away to her hometown for good, was not the best start and rendered me sulky very early in the morning. But thankfully, another of my closest friends was with me to cheer me up, and I feel much better now, no-thankfully. Also, what with all the activity on in our DIkshitar gumbal, with all that raving about navarOju and my repeated listening to gajavadanA in tODi, which brings back fond memories of times at LA, not much work is getting done. I thought that a blog on Priyanka's suggestion of vAgadheeshwarI couldn't help me at a better time.

vAgadheeshwarI is the 34th mELakarta rAgam and the 4th rAgam in the Rutu chakram. It is what I would characterize as a pseudo-vivAdi rAgam, because many of the rakti prayOgams in the rAgam do not involve the vivAdi swaram. vAgadheeshwarI is composed off Sa-ShaTshruti RuShabham (R3) - antara gAndhAram (G3) - shuddha madhyamam (M1) - Panchamam - Chatushruti daivatam (D2) - kaishiki niShAdham (N2). The vivAdi tag is evidently earned due to the presence of R3.

It is pertinent here to describe the nomenclature of the Rushabhams. It is not mere coincidence that we have a shuddha Ri, chatushruti Ri and then a ShaTshruti Ri. The Ri's themselves form something like a sub-octave scale, comprising off Sa, shuddha Ri, trishruti Ri, chatushruti Ri, panchashruti Ri, ShaTshruti Ri. tri, chatu:, pancha, shaT are the sanskrit terms for 3rd, 4th, 5th, 6th. However, with respect to the human ability to sing these notes, trishruti and panchashruti are subharmonic, and can be best rendered as gamakams. The trishruti RuShabham, as a gamakam, can be seen best in asAvEri. The panchashruti, well, I am not aware.

Hence, the RuShabham contained in vAgadheeshwarI would be the highest permissible harmonic a Ri can have - ShaTshruti. While this adds a lot of "zing" to the rAgam, it is inappropriate to center a rAgam in vAgadheeshwarI solely about R3. It is however necessary to include here, that R3 perhaps "defines" vAgadheeshwarI, and hence is a very vital swaram. The sanchArams and prayOgams in vAgadheeshwarI are pleasing, for lack of a better word. The pUrvAngam evokes excitement, and the uttarAngam provides quiescence and peace. As such, vAgadheeshwarI = vaak (speech, verbal skills) + adheeshwarI (the goddess), means the goddess of speech, verbal skills and so on. It could mean saraswatI (vAgdEvI), it could also mean lakShmI, as even LakShmI is hailed as "vAgabhimAnI" in "AmbhRuNI sooktam" of the rigvEda. I would like to look at it as a part of both :)

The two compositions that I am aware of in this rAgam are (1) paramAtmuDu veligE by tyAgarAja and (2) bhOgachChAyanATakapriyE of Dikshitar in bhOgachChAyanATa, the 34th asampoorNa mELakartam, which is not very vastly different from vAgadheeshwarI. Between themselves, I would say, these two song pretty much qualify the rAgam wholly.

While it is indeed a tendency to overdo the vivAdi in any vivAdi rAgam, it must be realized that the potential sanchArams scale beyond this. The n2-s-r3-s-r3-g3-m1 is quite a trademark sanchAram of vAgadheeshwarI, at least from the point of view of Dikshitar's school, since rAgachooDAmaNi doesn't permit this usage. (Note - rAgachooDAmaNI and rAgavardhani are vastly different!). It doesn't come as a surprise that but for the usage of r3, the sanchArams would be very chakravAka-ish. For instance, consider the charaNam of paramAtmuDu. "gaganA anila tEjO jala bhoomaya maku" (another magnificent way to bring in the panchabhootAs - I was telling Sai about Dikshitar bringing in the panchabhootAs in SrI kALahastIsha (husEni) as pAkAri-vidhi-hari-prANamaya-kOsha-anilAkasha-bhoomi-salilAgni-prakAsha shiva - this will be sung in praise of when Sai or I write about SrI kALahastIsha). The sangatIs in gaganAnilatEjOjala.... are very typical chakravAkam. "pa pa pa ... ma pa n2 d2 m g3 m1 p... n2 d2". Thought it is tempting to draw a parallel to HarikAmbhOji, we have to exercise caution, because the character of the niShAdham in vAgadheeshwarI is completely unlike that in harikAmbhOji - consider for instance the pallavi in "chani tODi tEve... p d2 n2 s p m1 r2 g3 m1"... the n2 is flat and bland. There is NO gamakam, for any gamakam on n2 in harikAmbhOji could bring it scarily close to kAmbhOji. In general though, a gamakam on n2 in harikAmbhOji is permitted, but perhaps sufficient data does not exist of the same. (Even dinamaNi-vamsha has a lot of flat n2-s ; of course, not as flat as in kEdAragowLam or nArAyaNagowLam, but flat nevertheless).

The uttarAngam is hence best compared to chakravAkam. the p-d-n-s has the form of d2 being pretty much attached to pa, and branching off with a nokku (jerk) to n2, which now happens to be kissing the mEl-shaDjam. Then, why is it not the same as hEmavatI ? I would attribute it to the existence of another p-d-n-s methodology. In this, the n2 has a kampitam (an oscillatory character with affiliation to d). The latter dominates in hEmavatI, while the former dominates in chakravAkam. The best example of this would be in the charaNam of veeNApustaka-dhAriNi "karAravindAm-kalyANadAm-bhAshAm". Of course, from the wholesome view, the uttarAngam is certainly a weighted average of chakravAkam, harikAmbhOji and hEmavatI, just the weight is more towards the chakravAkam character, later perhaps followed by the other two. The point I want to convey here is this. By virtue of this affiliation or I'd say, commonality of the uttarAngam with these three rAgams, there is a LOT of scope for various sanchArams with different characters, more so with an occasional appearance of R3. So, the sanchArams do NOT have to be centered around or be very prominent in R3 for it to be vAgadheeshwari.

This is best illustrated with the second line of the pallavi of bhOgachChAyanATakapriyE - mudam dEhi brihadeeshajAyE - d2 n2 s .. n2 d2 n2...s n2 r3 s n2 d2 p m1 g3 m1 p n2 d2 - bhOgachChAyA..... Observe that R3 is used only once and that suffices to make the whole sanchAram typical vAgadheeshwarI. It does NOT always have to be of the form "surulaTa narulaTa - n2 s r3 r3 m1 g3 r3 r3 s". Another example is "mriga-khaga-naga-tarukOTlulalO - p s .. (mRuga) s n2 d2 n2 d2 p (khaga) p d2 n2 d2 n2 d2 d2 p (madhyama speed) (naga)....m1 g3 r3 s n2 n2(taru..) n2 s r3 g3 m1 p m1 p (kOTlulalO)" and by the line following that "sagaNumulO vigUNamulO - n2 d2 n2 d2 ... d2 ... | p d2 n2 d2 p m1 p n2 d2 d2 p d2 p .. m1 (some in madhyama kAlam)" ... This classic spot has NO vivAdi character and still one can tell it apart from the way it is sung that it is vAgadheeshwarI and not harikAmbhOji, because it has that little harikAmbhOji character. Then, again, how close is kharaharapriya (KHP) ? Not very. the uttarAngam of KHP has d2 closer to n2 than to panchamam - something that is not very profoundly seen in vAgadheeshwarI. I urge one to listen to recording of the charaNams of veeNapustakadhAriNi and paramAtmuDu to get a feel for the similarities and subtleties.

Moving "down" to the pUrvAngam, this is what makes vAgadheeshwarI majestic. The R3 has a lot of "weight" in it. This can be best realized by observing a vaiNika play it. The amplitude of oscillations imparted to the string while plucking it to produce R3 is the maximum of the three Ris, and naturally so, owing to its distance from ShaDjam. This distance from ShaDjam, hence provides immense gamakam capacity to R3, especially the kampitam. Even the Sa-Ri3 usage is to be sung with a lot of weight put in into the prayOgam. One can't quite get away with singing Ri3 lightly. There is no bland ascent from Sa to Ri3. If it exists, it is a recipe towards a discontinuous breakage in the rocky ascent from Sa to Ri3. The ascent is anything but smooth. The gradient from Sa to Ri3 is immense and the gamakams fill up the white space with a lot of beautiful color. While the aarOhaNam resembles nATa in character, the avarOhaNam, with the absence of p-m1-r3, carves out a place for itself, with the serenely beautiful p-m1-g3-r3.

A word needs to be added about G3. Amongst the 3 gAndhArams, G3 is the one which has the least character for a gamakam. This is a GOOD reason why MMG wins the race between MMG and hEmavatI for a starting rAgam, even with symmetry in both of those (ref - last post). G3 has hardly any gamakams, while G2 hardly has no gamakams (at least in hEmavatI). The rather bald character of G3 is what makes it beautiful. After the heavy Sa-Ri3 ascent, the "be-ing" at G3 is something that flushes calmness and composure into one. One can "park" at G3 forever, without having to worry about gamakams and the like. This makes G3 a very preferred spot for an anchor during AlApanam or during koruvai. Further, even M1 is pretty bland, and is another very calm place to rest peacefully upon. The G3-M1 pair however, does not resemble the one in MMG, for the G3 in MMG has a quasi-M1 character many a time. vAgadheeshwarI perhaps stands alone here. In my opinion, G3-M1 in the other chakras don't quite have the capacity to just exist merely, and always are aided by gamakams. However, the M1-G3 descent does portray a lot of gamakam. M1-G3 ~ M1-P-M1-M1-G3. Taking Ri3 from G3 almost happens accompanied by a dip to ShaDjam and a rise back to Ri3. The bland M1-G3-R3 is hardly seen. However, where there is no dip-rise character, the G3 itself has a lot of Ri3 character, and almost resembles a jaaru (slide) from m1. This can be seen in the pallavi of bhOgachChAyanATakapriyE.... ChA...yA = m1 g3 p m1 r3 r3 almost, with perhaps a small scent of G3. The other kind of a descent I would like to point out is a more 'agitated' descent, of the kind "m1 g3 p m1 g3 r3 r3" in "Ta a a a a a a" of "muchchaTa" in paramAtmuDu. And all these are distinctly different from nATa.

Next, I'd like to highlight the characteristics of the transition piece - uttarAngam to poorvAngam (da2-pa-ma1) and (ni2-sa-ri3). The d2-p does always portray a slide from n2 to d2 as a start up, which is again pretty expected because of the character of the uttarAngam as already discussed. Analgously, the ascent from ni2 to sa will emanate from the daivatam and stagnate at ri3, due to the inability of G3 to support any gamakam. DhATu prayOgams such as n2-r3, n2-g3, n2-m3 add value, but just that in these cases the niShAdham is mostly anchored at ShaDjam, rather than at d2, or at times, stands alone.

Finally, the pUrvAngam to uttarAngam transitions (ri3-sa-ni2) and (m1-p-d2). The m1-p-d2 transition is fully chakravAkam in nature, and the dhATu m1-d usage doesn't appear so chaste or appealing, but sparing usage should add value, especially in a patterned usage such as "m1-p.. m1-d2...m1-n2...m1-sa-ni(w/ sa gamakam)-ni(w/ da gamakam)-d2-d2" or such. The ri3-sa-ni2 prayOgam starts at r3 again, with no overshoots, while the termination could be at either of the three possibilities - n2 w/ sa anchor, n2 w/ d2 anchor or n2 alone. The standalone n2 is not usually the best, and the other two come across rather beautifully.

As such, it is always difficult to express the multifaceted character of a wholesome raga like vAgadheeshwarI using text, especially with the existence of the fully packed uttarAngam and the spicy pUrvAngam with Ri3. This is but a humble attempt to do some justice in sketching out a potrait of the ragam without using curves but using a-b-c-d.

The divinity of vAgadheeshwarI is in the beautiful way the rAgam builds up and then smooths out to poise and equilibrium, again, pretty much like the pure gangAdEvi, who starts off with a lot of momentum at gangOtrI and flows down calmly to feed a good part of northern India. The beauty of the rAgam is indeed akin to that of saraswatI herself, with her being the Goddess of learning and all that, and still a mother of the world. There is serious stuff you can approach her for - be it jnAnam, sujnAnam, vijnAnam or whatever, and there is also protection and love you can go to her for. This hence is perhaps aptly named after the goddess of learning, for indeed yes, singing vAgadheeshwarI would strengthen and enable to learn, a good set of rAgams, including, but not restricted to, chakravAkam, hEmavatI, those of Rutu chakram, also perhaps a bit of nAsikabhooShaNi, certainly a good deal of vAchaspati, and also teaches to exercise control from slipping into nATa, which will never look more enticing.

My next post would mostly be on the 2nd navagraha krithi chandram bhaja mAnasa and asAvEri, while Sai's post on hiraNmayeem lakShmIm is eagerly awaited.

vagarthAviva sampruktau vagarthapratipattayE
jagata: pitarau vandE pArvatIparamEshwarau

SrI kamalAmbA jayati

Shreekrishna (9/18/07)




Tuesday, September 18, 2007

On HEmavatI ......

Sai's blog on hEmavatI put me on a high. The high led me to call him up and then we had a 2 hr discussion session on the brilliance of MuthuswAmi Dikshitar. The lyrical genius of the man, sorry, Gawd, requires a different blog altogether. However, I felt so into "hEmavatI" reading Sai's blog in the afternoon that I thought I should blog on hEmavatI, as a rAgam, as a portrayal of divinity. The other reason is that hEmavatI is a rAgam that is very very dear to Sai, Aishwarya and me, and to my beloved late grandfather, discussing hEmavatI with whom is still clearly etched out in my memory. Of course, my mom loves hEmavatI too! I also find that this kinda post would give a break from appreciating krithis and instead aims at appreciating, more fundamentally, rAgams.

HEmavatI is the 58th mELakarta rAgam, and is called dEshi-simhAravam in the Dikshitar school. The name hEmavatI- the one which is golden, itself symbolizes all that the rAgam stands for. I've always opined that hEmavatI is a feminine rAgam, with its delicate gamakams and inimitable beauty. The rAgam essentially thrives on the beauty of the r-g synchrony, m-p synchrony and the d-n synchrony. The transition from one note to another in the rAgam is so smooth, full and pure. Also, very interestingly, it is the 1st rAgam that has NO non-Sa, non-Pa note common with mAyAmALavagowLam (one of my personal favorites).

The prayOgams in hEmavatI, as mentioned earlier, are on the "feminine" side. There are no eccentric brighams, no sudden nokkus.... it all flows. It flows like how gaNgA flows from Lord Shiva's jaTA. While the "p s n d" phrase always gets overdone, I find the following prayOgams remarkably beautiful - (1) "p-m-g-r", with a jaaru from ma to ga (2) "p-m-g"-r" with g" sung as r-g-r, giving the effect of "p-m-r-g-r" (3) a simple, serene "p-d-n-s". In fact, looking at it, the quarter progression {s-r-g-m, r-g-m-p, g-m-p-d, m-p-d-n, p-d-n-s} and the corresponding avarOhaNam, in itself captures all the beauty of hEmavatI, without having to resort to hackneyed usages. Referring to Dikshitar's SrI kAntimatIm, it may be seen that it is "this" usage that so "embellishes" (Aishwarya's usage!) the rAgam. The "sparing' usage of "p s n d" in "shuka-shaunakAdi" only appreciates the beauty of the rAgam. (Overdoing this is something that I'm known to be picky about :|)

I need to remark here about the octave symmetry that exists in hEmavatI. The pUrvAngam (s-r2-g2-m2) is perfectly symmetric to the uttarAngam (p-d2-n2-s). It is a very simple exercise to show from this symmetry, that vakuLAbharaNam is a grihabhEda derivative of hEmavati (More on this later!). Symmetry is one of the reasons that MMG is chosen as the initiation rAgam, of course, in addition to the capability of MMG to support bland notes. On the contrary, symmetry is one of the reasons hEmavatI is difficult to sing chastely, because not only are the notes merely symmetric, but the way they are sung (with the gamakams) are also so. For instances, just as s-r and g-m form a pair of pairs that stick close to one another and emanate-terminate in/into each other, so do p-d, n-s. It is hence "perfectly" symmetric, probably a wee bit more perfect than MMG itself. It is not too surprising that this symmetry leads to the beautiful emotions of peace and harmony that it evokes, for nature, in my opinion, uses symmetry as a means of portraying harmony and equilibrium.

The rasa (emotion) that hEmavatI largely evokes is shAnta rasa (peace and harmony), and hence probably finds very well appreciated. But then, a good rendition of the rAgam can portray karuNa rasa (sympathy), especially with repeated usages of "r2-g2-m2", with lesser r2 than the others. On the whole, the rAgam seems very self-equilibrated.

The popular songs in this rAgam seem to bring forth this fact very well. SrI kAnthimatIm so aptly fits into hEmavatI, and I am sure Dikshitar's choice of hEmavatI and kAnthimatI were not coincidental. (The former means - the golden one, the latter - the lustrous one!), and immediately, he follows in by shankarayuvatIm, which so perfectly portrays the equilibrium in hEmavatI (or i'd better use the word "saukhyam" - well-being). This is just an example. Consider "hariyuvatIm hymavatIm". An uncanny resemblance to "SrIkAnthimatIm shankarayuvatIm", in terms of the saukhyam and the lyrical structure. To me, this all signifies the divine equilibrium portrayed by the divine father-divine mother, and how that divine equilibrium sustains the world.

To me, hEmavatI has always been synonymous to dEvi, in her full brilliance, and in the most peaceful form, with an ever-smiling countenance, signifying "abhaya" (perfect natural harmony by assurance that she will protect us all). The s-r-g-m phrase in hEmavatI, to me, is something that signifies motherly love. I've always thought so. May be I am a little jerky here, but sing it repeatedly and see the comfort that you get - something synonymous to motherly love. On the contrary p-d-n-s to me, has somehow been synonymous to a more robust form of comfort, perhaps fatherly! I, in certain terms, see the shiva-shakti unison in this beautiful symmetry of hEmavatI, just that shakti is the dominant character here (as opposed to MMG, which I'd opine is slightly more "masculine"). The shiva-shakti unison is that which is analogous to the prakriti-purusha equilibrium in nature. You could also compare it to the jeeva-jada (active-passive) character in the world. The pUrvAngam and the uttarAngam, in my opinion, in the light of the above discussion, has perhaps a nice philosophical interpretation. There seem different yet there are one (advaita). On the other hand, they seem one, but they are still different (dvaita). To me, this is nAda, that which clearly transcends philosophies (logical thought in philosophy). To me, this is also seeing the divinity of the universe in nAda, in what hEmavatI holds together so beautifully, woven in each of its sanchArams and prayOgams.

The wholesomeness of hEmavatI heralds itself with keeravANi and vakuLAbharaNam as its mElakarta grihabhEdam derivatives, while amRutavarShiNi, mEchabouLi, bhoopAlam are some of its non-mELakarta grihabhEdam derivatives. I rather not write anything about keeravANi here, for if I start, I fear I'll hijack the topic altogether! Within these rAgams, ALL emotions but for bheebatsa (extreme shock - as a poor translation) and raudra (extreme fear) seem to be scaled. This is again perhaps for the reason that the divinity of the rAgam keeps away the two emotions that we don't seek. In a sense, the saukhyam continues. Also notice the different moods during a day, that can be captured with this set. Remarkable ain't it ?

The final point I want to make is about the nature of the prati madhyamam in hEmavatI. Of all the prati madhyama rAgams, it is perhaps only hEmavati (and varALi) that NEVER employ an "as is" prati madhyama prayOgam by default. In other words, m2 lacks clear definition, in a scalar sense. But then, therein lies the beauty. The non-existence of a bland m2 and n2 is the "basis" of all the symmetry I've been bragging about. Had the prati-madhyamam and/or the kaishiki-nishAdham been bland, the gAndhAram would have to be blandly defined as well (Sing it to see), as a necessity to maintain aesthetic continuity in the rAgam. And as it is very well known (though not always well executed), the gAndhAram and the madhyamam and the connecting gamakam, pretty much control the dynamics of the pUrvAngam (lower half of the madhya sthAyI), while the da-ni transition piece controls those of the uttarAngam. The "p-s-n-d" wouldn't be half as beautiful, if it were not for the accentuation on ni2. In short, in my opinion, the non-static beauty (Ok, I'm going bonkers here, but again, the prakriti/jeeva/active beauty) of the prati madhyamam is what infuses infinite beauty into the soul of hEmavatI, in conjunction with the symmetry. (This is the result of a discussion with my mom and grandfather long long ago, about what swaram is most important in hEmavatI, and my justification for choosing madhyamam over gAndhAram).

I could write much much more about hEmavatI, not that I know any more, but because of how dear and divine this rAgam happens to be to me. But lest it become a case of "You-say-it-is-cabbage-but-it-is-actually-garbage-and-I-don't-give-a-bloody-damn-to-your-nonsense", I would stop here. I know I have a tendency to correlate anything musical to divinity, but I believe that that is what "nAdOpAsana" is all about - to see divinity in nAda - even in the bare "sa-pa-sa", and more importantly, to "attempt" to see divinity through nAda, like how the great godly personalities such as the trinity and haridAsAs (purandaradAsa and others) did. And this is what this blogspace is all about - nAdasudhArasa - a means to experience the sweet nectar of nAda - just that, this time, the attempt is thru rAgasudhArasa :)

nAdalOluDai brahmAnanda-mandavE ! manasa ! (tyAgarAja)

SrI kamalAmbA jayatI

Shreekrishna (9/18/07)

Friday, September 14, 2007

gajAnanayutham and shrI kAnthImathIm

Here I am..finally blogging after 3 weeks. I had been to Los Angeles and I had perhaps the best 2 days of my stay in the US in the past 2 years. Meeting Aishu, SK and Vijay was a privilege and a pleasure. Aishu, SK and I had this wonderful chemistry..a sort of bonding which you can find only in the story books. The fun we had was just amazing and the beautiful session we had on Saturday, September 1st will never be forgotten. The synchronization that resonated in that room was phenomenal. Aishu's house had this unique atmosphere..serene and full of divine vibrations..cha..I really, really miss them a lot..kutti Aishu and kutti SK..hope to meet you both very very soon once again and relive those moments of sheer bliss :).

Last weekend was peaceful. I had a very nice session with SK and his amma. Her voice sounded just like Vedavalli and her renditions of the ghaNTA navAvarNam and shrI shukra bhagavantham are still ringing in my ears. Day before yesterday I had the wonderful opportunity of listening to SK in full flow. It started with the beautiful kAmbhOji navAvarNam in which SK showed me more of dIkshithar's brilliance as to how thalaivar had split aTa tALam perfectly in the middle and made it symmetric, went all over the 72 mELAs and culminated with the amazing ghaNTA navAvarNam once again. We had an extremely wholesome discussion for an hour and 40 minutes on the phone and came to the only logical conclusion..as always..dIkshithar is GOD!! :)

I am going to take up gajAnanayutham first..that beautiful vEgavAhini which has become to be known as an extremely auspicious invocation song. With today being Vinayaka chathurthi, it is extremely apt that I am starting off with this krithi. It is a small samAshTi charanam with just 10 words :). I am taking up this kutti krithi just to show that dIkshithar doesnt spare any rAgA..he exploits vEgavAhini's beauty to the core in this krithi. Infact, the smaller the dIkshithar krithi, more the power of the punch packed in that small dynamo..It sounds sweet and refreshing. The pallavi goes like:

Pallavi:
gajAnanayutham ganEshwaram bhajAmi sathatham surEshwaram
Meaning:
dIkshithar starts off with a small salutation-" I constantly("sathatham") sing the praise of("bhajAmi") of Lord Ganesha, the elephant-faced one("gajAnanayutham") and the Lord("Eshwaram") of all dEvAs("sura")."

This krithi was composed by Dikshithar when he visited the Uchchi Pillayar temple in trichy. I have heard many versions of the krithi but perhaps the best ever would be that of SSI. I vividly remember the rAga chAya he brings into the krithi and sings amazing sangathis in these few lines of the pallavi. This krithi is perhaps most beautiful because of its
simplicity. These lines provide ample scope for improvisation and the rAgA's beauty is completely brought out in these few lines. The samAshTi charanam which follows makes the krithi symmetric with both the pallavi and charanam containing the same number of words.
Charanam:
ajEndrapUjitavignEshwaram gaNadisannutapadapadmakaram kunjarabanjanachaturatarakaram guruguhAgrajam praNavAkAram Meaning:
DIkshithar describes Lord Ganapathi as "the one who is worshipped("pUjita") by Brahma and Indra("ajEndra")" and "the remover of all obstacles("vignEshwaram")" and "the one whose lotus-like("padma") hands("karam") and feet("padam") are worshipped("sannuta") by Ganas("hence the name, ganapathi-Lord of the Ganas"). dIkshithar continues to describe the Lord as "the one who destroyed("banjana") kunjara and showed his skill and cleverness("chaturataram"). He is the elder brother ("agrajam") of guruguha and is in the form("AkAram") of the Pranava mantra".

The madhyamakAla sAhityam is beautiful as usual and he brings in the rAga mudhra without any trouble as usual. :). He finishes of the charanam by saying that Lord Ganapathi is in the form of the pranava. For depictions and detailed explanations about this reference, please read the post on vAthApi ganapathim by me(one of my earliest posts). Other than that, there is nothing much to talk about. A fairly simple krithi which is usually taught to beginners as it will lay a solid ground for their fundamentals.

Now I will move on to "shrI kAnthimathim", an amazing piece in hEmAvathi, the 58th mELA, which has offlate become one of my most favourite rAgAs. dIkshithar composed this krithi when he visited tirunelveli which is shown in the sAhityam "shuddha tAmpraparni thata sthithAm". The krithi has a soul in it which creates a sort of very intoxicating and sullen mood and it leaves you wanting for more. And once again, the SSI version of the krithi is beautiful and something to be experienced. Goddess kAnthimathi(Parvathi) is saluted and depicted with great care by dIkshithar. Every word has its beauty and infinite possibilities to showcase the beauty and scope of this rAgA.

Pallavi:
shrI kAnthimathIm shankara yuvathIm
shrI guruguha janani vandEham

Meaning:
dIkshithar sings "Goddess kAnthimathi, the young wife("yuvathIm") of Lord Shiva("shankara"), I prostrate before you and worship("vandEham") you, the mother("janani") of guruguha."

Simple sAhityams as usual provide the flexibility required to sing beautiful sangathis. The "R; G M P D P" start is amazing and the "R; G R R S" take-off for "shrI guruguha" is just mind-blowing. It sets the tone of the krithi and establishes it as a masterpiece. I also love the "N D P M G R S" which people sing for "vandEham". The pallavi in itself completes hEmavathi according to me. The first time I heard the pallavi, I thought "what could be more beautiful and comprehensive than this?" and dIkshithar answered me immediately with the charanam of the krithi..he makes a statement basically. No one ever will handle hEmavathi like this and no one needs to :).

Charanam:
hrImkAra bIjakAra vadanAm hiranya maNImaya shobhA sadanAm
pAkashAsanAdi dEva vinuthAm parashurAma natha himashaila suthAm
shukha shounakAdi sadArAdithAm shudhatAmpraparnI thata sthithAm
shankAdhyashTOtthara sahasra kalashAbhishEka modhAm surahithAm

Meaning:
dIkshithar gives the ultimate salute to the Goddess by saying "she has the form("AkAra") of the hrIm bIja mantra." Just like Om(the father), hrIm is yet another powerful mantra and is considered the mother of all sounds on earth. hrIm is also the bIja mantra of the supreme sahasrAra chakra( the thousand petalled lotus) at the top of the brain in the astral body. By reciting the hrIm mantra and proper meditation, souls attain kaivalyam. And dIkshithar seems to be referring to the sahasrAra chakra when he refers to the dEvi as "She resides in the lustrous("shobhA") golden("hiranya") palace("sadanAm") filled("maya") with gems("maNi")".
dIkshithar sings "She is praised and worshipped("vinuthAm") by Indra("pAkashAsana") and other("aadi") Gods("dEvAs"). She is worshipped("nutha") by ParashurAma and is the daughter("suthAm") of the God of the mountains("hima shaila")."

The madhyamakAla sAhityam is the climax of this great piece. He takes it to a new level with the "P S N D P M" phrase at "shukha shounakAdi", the jIva phrase of hEmavathi..amazing only!!! dIkshithar continues to praise the Goddess "She is worshipped("ArAdhithAm") by shukha, shounaka and all the other saints and yOgIs. She resides("sthithAm") on the banks of("thata") of the pure("shudha") tAmpraranI river. She is bathed and her feet washed("abhisheka") with divine water from the pitchers("kalasa") containing the waters from all the 1008 divine sthalams of Lord Shiva ("ashTOtthara sahasra") and conches("shankA"). She is benevolent("mOdhAm") to the celestial Gods("surahithAm")."

And the sAhityams just beautifully fit with the mood he creates. He once again uses the "PSND" phrase at "sahasra" and goes up to the "S M G R" in the thAra sthAyi at "kalashAbishEka" and then peacefully comes down for "mOdhAm surahithAm" as if to emphasize the merciful, benevolent side of the dEvi. And it beautifully blends in with the start of the pallavi to complete the epic :). Sometimes, this hEmavathi is so intoxicating and compelling that it keeps me drowned and helpless for weeks together. On the whole, the best ever krithi in hEmavathi and who else can do such justice to the rAga and beautifully using "hEmavathi"(another name for the dEvi) itself to describe shrI kAnthimathi..amazing stuff yet again from the God of music :).

As SK continues his beautiful portayal of the navagraha krithis, I will take up some more dEvi krithis as per the request of my friend and well-wisher, Priyanka. So, I will discuss one of her favourite krithis, "HiranmayIm lakshmIm" in lalitha. The mood the rAga and the krithi evoke are too much to handle for me and I eventually end up breaking down most of the time. Lalitha holds a special place in my heart because of the araajagam SK did with "AgasthIshwaram" in our epic Fools' day session. The sangathis he puts at "jagajIvE" in the first line of the anupallavi are too much to take. Anyway, All of you have a great week and I will be back very soon with the next gem of dIkshithar..the greatest creation of God ever..shrI kamalAmbA jayathi!!!

Tuesday, August 21, 2007

sUryamUrtE namO&stu tE

japA-kusuma-sankAsham
kAshyapEyam mahAdyutim |
tamO&rim sarva-pApaghnam
praNatO&smi divAkaram ||

"My salutations to the sUrya (divAkaram praNata: asmi) , he, who is like the flower of meditation (japA-kusuma-sankAsham), the son of kashyapa (kAshyapEyam (=kashyapasya ayam)), he who is of greatest brilliance and brightness (mahAdyutim), he, who is the enemy of darkness and evil (tama: arim), and he, who is the destroyer of all sins (sarva-pApaghnam)."

The first of the navagraha krithIs is on sUrya, who is the source of all the dynamic energy for the existence of life and the 9 planets and exerts control on all the elements within the solar system. The grandeur and the power of sUrya is seen in innumerable instances in the hindu mythological literature, and his position as the primary sustainer of life on Earth is undisputed. He is also hailed as the incarnation of nArAyaNa, in the form of savitA (Note - savitA is a masculine term and not feminine), to whom, since the vEdic ages, arghya is offered by brahmins thrice a day (during intersticial moments in the period of the day - sandhi) and thru whom prayers to the Goddess gAyatrI are routed, as can be seen in the gAyatrI mantram.

Lord sUrya is also said to be the trimUtris incarnate as described by -
udayE brahmaroopO&yam madhyAhnE tu mahEshwara: |
antyakAle swayam viShNu: trayI moorti: divAkara: ||

"sUrya is a qualitative incarnation of the three forms - brahmA, viShNu and shiva. He is like the creator, brahmA at rise; he is like shiva at noon, with his brilliant rays portraying the cosmic energy of shiva as shall be seen during laya; he is like viShNu at sunset, portraying the poise and calmness of viShNu, and the one whose energy during the day shall maintain "sthithi" till the rise".
Worshiping sUrya is hence equivalent to worshiping these three big-guns.

It is only apt that such a central deity be worshiped and sung in praise of, in the rAga saurAShTram, which is a bhAShAnga janyam (a sub-scalar rAgam permitting alien notes) of sUryakAntam, the 17th mELakarta rAgam, which literally means "Brilliance of the sun". The rAgam saurAShTram however possesses the delicate kaishiki niShAdham, the judicious usage of which perhaps provides a wave of comfort and grace due to sUrya, who is in more than one sense, the cause of existence and sustenance of life as we know it.

dIkShitar sings in praise of sUrya thus -

|pallavi|

sUryamUrtE namOstu tE | sundara-ChAyA adhipatE ||
(sUryamUrtE)

Hey Surya, salutations to thee (namO&stu tE), the one who is espoused to the beautiful ChAyAdEvi ....

{The story of ChAyAdEvi
in Hindu mythology is that one which is commonly told about in the context of the sun's brilliance. ChAyAdEvI is apparently hailed to be the shadow cast away by sUryA's wife, sanjanA (also referred to as sanjnA dEvI, sandhyA dEvI), unable to bear his incendiary rays during his prime in the day. The son of sUrya and ChAyAdEvI is shani. This relation is highlighted in the navagraha krithi on shani - kalpita-ChAyAdEvi-soonum divAkara-tanujam - There is hence very clear reference to ChAyAdEvI being a kalpita (in loose terms), conjured, form of sUryA's wife, sanjnA, and shani being their son.}

|anupallavi|

kArya-kAraNAtmaka-jagat-|-prakAsha-simharAshyAdhipatE |
Aryavinuta-tEjasPhUrtE ArOgyAdi phalada-keertE ||
(sUryamUrtE)

.... The one who is a form of kArya (activity/effect) and kAraNa (cause) (kArya-kAraNAtmaka)
(The one who is responsible for the cause as well as effect in nature),

.....The one who provides light and enlightenment (secondary meaning) to the world (jagat-prakAsha)

..... The adhipati of simha rAshi (simha-rAshyAdhipatE) .....

..... The one who is sung in praise of by the erudite (Arya-vinuta), the one with abundant tEjas, (tEjasphUrtE), (tEjas = mystical brilliance, roughly)

.....
The one who bestows good health and all prosperity (ArOgyAdi-phalada-keertE)...
............. To you, sUryA, I salute (sUryamUrtE namO&stu tE).

|charaNam|

sArasamitra-mitra bhAnO | sahasrakiraNa-karNasoonO |
kroorapApahara kRushAnO | guruguhamOdita-svabhAnO |
soorijanEDita-sudinamaNE | sOmAdi-graha-shikhAmaNE |
dheerArchita-karmasAKShiNE | divyatara-saptAshwa-rathine |
saurAShTrArNa-mantrAtmanE sauvarNa-swaroopAtmanE |
bhAratIsha-hariharAtmanE bhakti-mukti-vitaraNAtmanE || (sUryamUrtE)

To you, one who sustains lotuses (and other water beings, and is hence their friend - sArasamitra), mitra! (sUrya - not to be misunderstood as friend here), bhAnu! (yet another synonym for sUrya)...........

(The word mitram in sanskrit, which is of neuter gender means a friend. Addressing a friend would hence be hE mitram/mitram, while the term mitra used as a masculine noun form denotes the Sun, and is one of the 12 AdityAs (so called since they are offsprings of aditi - adityA: apatyam pumAn iti Aditya: - Aditya is the one who is male child of aditi).

........... The one who is the source of infinite number of brilliant rays (sahasrakiraNa)

[Note that the term sahasra does not literally carry the meaning "thousand". Such references are common in literature. One classic example may be quoted from puruShasooktam which starts off as "sahasra-sheerShA puruSha: | sahasrAksha: sahasrapAt" - talking about the supreme force of the universe - puruShOttama - the highest and the most perfect amongst all masculine forms - explaining his physical appearance of countless (sahasra) number of heads (sheersha:), eyes (akSha:), limbs (pAt); hence the verbatim meanng is not to be taken)]

....... The one whose son karNa is = the father of karNa (karNasoonu:)

[Here again, the term karNasoonu: can be misleading. It is not to be interpreted as karNasya soonu: = karNa's son (which is in sanskrit grammar, an example of tatpuruSha samAsa in the sixth case (ShaShThI). The interpretation should be karNa: soonu: yasya sa: = One whose son karNa is (which in Sanskrit grammar, would be an example of bahuvreehi samAsa)]

....... The one who can incinerate all evil, all vices and all sins (krUrapaapahara - kRushAnO) .....

[kRushAna: is another synonym for agni, the God of fire in Hindu mythology. Other synonyms would be anala:, pAvaka: etc. The split here would be krUrapaapahara: kRushAna: - a samAsa which "qualifies" the capacity of someone/something - karmadhAraya samAsa]

....... The one who brings happiness to guruguha (Lord subrahmaNya), the one who generates energy in a self-sustained manner (swabhAnu) ..........

[The concept of swabhAnu makes me opine that our ancestors had information regarding the mechanism of generation of solar energy. The fact that the term swabhAnu has been used liberally in Hindu mythology could signify knowledge of nuclear fusion as the source of sustained mass-energy conversion that occurs in the solar core. This is only a conjecture and there is nothing evidential.]

........ The one who is praised by the erudite intelligentsia (sUrijanEDita), one who is noble and virtuous (su) and the jewel of the day (dinamaNE).......

......... The one who governs and exerts control on the moon and other planets and is the jewel in the crown of the solar system (somAdi-graha-shikhAmaNE)
[Note the ambivalence of the statement, depending on how the samAsam is interpreted]

........
The one who is worshiped by the wise (dheerArchita), the one who stays witness to all karma (karmasAkShiNE)........

.........
The one who rides in a chariot pulled by seven very auspicious horses (divyatara-sapta-ashva-rathinE) ......

..........
The one whose benevolence and grace is essential for a land to be prosperous (saurAShTrArNa-mantrAtmanE) ......

..........
The one who shines and glitters as gold, both physically and also in terms of varchas and tEjas (mystical brilliance and intellectual brilliance) (sauvarNa (gold)-swarUpAtmanE (possessor of the form of)) ......

.......... The one who possesses and adorns the form of the trimUrtIs (bhAratIsha - brahma, hari, hara = shiva) (Ref back to the shlOkam - udayE brahmarUpO&yam etc...)

.......... The one who instills in mortals, devotion and positive energy (bhakti), the one who is responsible for eternal bliss (mukti) ......
............... To you, sUrya, I bow.... (sUryamUrtE namO&stu tE).

----------------------------------------------------------------------------------------------
There are a few interesting points I wish to make about the metric in the song. The krithi is set to chaturashra jAti dhruva tALam, which is a 14 beat cycle, consisting of 1 4-beat laghu, 1 2-beat dhrutam (flat palm + flipped palm), and then 2 more 4-beat laghu cycles. This is the grandest tALam, in that, for a given jAti (composition of laghus), dhruva tALam is the longest. It is but natural that sUrya, the source of all energy in the solar system, deserves to be sung in praise of in this grand a tALam.

With reference to the 14 beat structure, there is a rather uncanny correlation, as regards the cases employed in the song. The song runs exclusively in the sambOdhana prathamA (case of addressing) (something like a pseudo-1st case) and the chaturthI vibhakti (), the 4th case. Could there be a correlation between cases used (1 and 4) and 14 ? A nice thought, but the conjecture fails to hold for chandram bhaja mAnasa - the krithi on chandra. Yet, nice symmetry :)

-----------
To comment on the krithi is impudence. To opine is foolishness. What is in my capacity is to enjoy, live, cherish and get consumed by the krithi and the sheer wholesome brilliance and energy radiated by the song. There's nothing in the song that can go unnoticed and unenjoyed. The immaculate rhythm and meter (For eg., the metric structure employed by Dikshitar in the faster temporal sangatIs in the krithi are, for lack of better vocabulary, majestic), the usage of Sanskrit in terms of the grammatical beauty and structural well-definedness and smoothness, are all the consequence of Dikshitar having let his lyrical and musical flamboyance flow unhindered like the rays of sUryA. Such brilliance, such precision in meter, such a choice of rAgas, such craftsmanship in weaving together the choicest of saurAShTram into an irresistible platter, all this only lets one hungry for more.

And more, shall come, in the form of chandram bhaja mAnasa in asAvEri in the next post on navagraha krithis.

Till then,
kurvannEva iha karmANi |
jijeevishEt shatam samAh ||
Evam tvayI na anyathEtO&sti |
na karma lipyatE narE ||
- (IshAvAsyOpanishat - 1.3)

|| SrI sUryanArAyaNArpaNam astu ||
|| SrI kamalAmbA jayati ||


Shreekrishna (Aug 31st 2007)

navagraha krithIs - Preface

guru: brahmA guru: viShNu: guru: dEvO mahEshwara:
guru: sAkShAt parambrahmA tasmai SrIguravE nama: ||

The navagraha krithis are amongst the most esteemed krithis in carnatic music as well as musicology. In addition, they are great pieces of sanskrit literature and encapsulate almost all of vEdic astrology. Neither these krithis, nor their composer, SrI muthuswAmi dIkShitar, need any introduction. It is just apt to say here that there are very few krithis with the grandeur of the navagraha krithis, and almost none to equal dIkShitar, save the trinity and perhaps, the dAsAs.

This and the next 9+ posts on the navagraha krithis would be a humble and sincere attempt towards achieving 3 tasks.
  • Explanation and substantiation, within the domain of human limitation, of the lyrical and musical extravaganza in the navagraha krithis.
  • Exposition into the musicology with respect to the rAga in which the krithi is composed.
  • (This is more of a selfish motive.) Realization of how much mortal we all are and how incomparable my life and knowledge, if any, is, with respect to the infinitude of the divine art, as presented by dIkShitar towards the moral and spiritual uplift of the ignorant humanity.
I would also like to add here that what I would write about, is that which I've attempted to understand with this "human" brain of mine, by the grace of God and dIkShitar and blessings of my parents and guru, and encouragement of my good friends. By virtue of being a mere minion, what I can write is, but highly limited, with near zero cross-section, relative to what dIkShitar has desired to convey. Additions and comments will most surely necessitate, and are more than welcome.

IshAvAsyam idam sarvam
yat kim cha jagatyAm jagat |
tEna tyaktEna bhU~njIthA:
mA gRudha kasyasvit dhanam ||
IshAvAsyOpanishat (1.1)

SrIguru-preeyatAm preeyatO bhavatu
SrI kamalAmbA jayati






Sunday, August 19, 2007

bAlagOpAla-bhairavi



















A peaceful week at work followed by a nice, relaxing weekend. I got a lot of time to spend with music. Last week, I was exclusively in hEmavathi mood. Thanks to the infectious enthusiasm passed on by Aishu, I played and recorded a decent AlApana and was very satisfied with the outcome :). On friday night I had a really nice session with Vijay and shAmbhavi. We discussed some nice rAgams and my love for lathAngi, chakravAham and saraswathi grew to an obsession :). Especially the r R P M R S n d p phrase in saraswathi :) Total range it is. Today has been exclusively a tODi day. I started the day off by listening to koluvamaregatha sung by Sanjay sir. Also listened to some nice cine songs from the film bheemA and a low-budget film called Amirtham. IlayarAjA's compositions in this film are mind-blowing. A beautiful rIthigowLa and an enchanting naTabhairavi filled my saturday. So, musically it has been a nice week :). I am also feeling a lot confident playing the guitar these days as I am able to understand completely what I am playing..some definitely positive steps in the right direction for me :).

Coming to the krithi bAlagOpAla, it is a masterpiece which leaves me a little confused about what aspect of the krithi to praise and rave..whether the beauty of bhairavi or the brilliance of sAhityams or the divine bhakthi flowing through the krithi. I can see that dIkshithar himself is very proud about this composition because he ends the charanam with an authoritative reference to himself as "vainika gAyaka guruguha". Since I was in tODi mood today, I was singing the krithi in tODi :). It was funny but I was able to find some beautiful sanchArAs and prayOgams.

The krithi was composed by dIkshithar in praise of the Lord at the beautiful rAjagOpAlaswamy temple at mannArguDi. This puNya sthalam was visited by dIkshithar and he has further embellished the temple's beauty with 2 other masterpieces..shrI rAjagOpAla in sAveri(perhaps the best sAveri ever) and hiranmayIm lakshmIm(perhaps the best lalithA ever). mannArguDi is called "dakshina dwArakA" and is equivalent to being the birthplace of Lord Krishna. This shrine's specialty is that if you spend 1 night at this sthalam, you get the puNyam equivalent of giving a 1000 cows as dhAnam. Pulasthiyar explains this to bhIshma in the mahAbhAratha as "thathrOshya rAjanImaikAm go-sahasra balam bhavEthi". The famous OothukADu compositions are also in praise of the deity here.

Coming to the krithi itself, the pallavi is as usual a shtud one-liner in which dIkshithar captures the rAga bhAva in its entirety. The simple sAhityam fused with the rAga gives an artiste infinite scope to improvise and show all his/her skill and knowledge in just the pallavi itself.

Pallavi:
bAlagOpAla pAlayAshu mAm bhaktavatsala kripAjaladhE hari

Meaning:
"Oh Lord bAlagOpAla, protect("pAlayashu") me("mAm"). You are the ocean of compassion and mercy("kripAjaladhE") guiding all your devotees and children("bhaktavatsala")."

Just a simple start from dIkshithar as usual. I can visualize this as if he is entering the temple and just throwing himself at the feet of the Lord seeking refuge. The kalAnidhi("treasure-house of arts") surrenders to the kripAnidhi("ocean of compassion"). A wonderful " S n S G R" start and when DKP sings this in her baritone, it is just pure bliss. Moving on to the anupallavi(which happens to be yet another of my favorites :))

Anupallavi:
nIla nIrada sharIra dhIratara nIrajakara nirUpamAnandakara
lIlaya gOpa vEshadhara muraLIdhara shrIdhara dAmOdara vara

Meaning:
dIkshithar starts of the anupallavi by describing the Lord and hence bringing Him right in front of your eyes. He sings "Your body("sharIra") is in dark blue colour("nIla") just like the rain-bearing clouds("nIrada") and you are the wisest("dhIrathara"). Your lotus-like("nIraja") hands("kara") bestow("kara") infinite, supreme and incomparable("nirUpama"-formless) bliss("Ananda"). The one who incarnated for the folklore("lIlAya") disguised as("vEsha dhara") as the cowherd("gOpa"). You are the one holding the flute("muralIdhara") and the one adorned by Goddess Lakshmi("shrIdhara"). You are dAmOdara, the precious one("vara")."

The beauty of the anupallavi according to me is the tight rhythm maintained by the exquisite rhyme scheme of the sAhityams which just fuse into the rAga and the rendu kalai Adi tAlam gets its own beauty in these lines :). dIkshithar once again displays his grammatical acumen and authoriy with metaphors while describing the Lord's body and rhythmic patterns by repeatedly employing kara and dhara. The phrase "muraLIdhara shrIdhara dAmOdara vara" becomes a sort of unintended madhyamakAla sAhityam and the word "dAmOdara" is sung in such a beautiful way which signifies the meaning of the name. dAmOdara(367th name of the Lord in viShNu sahasranAma) has different explanations regarding the origin. Many believe it is a reference to mother yashOdA tying the Lord with a cord("dAma") around his waist("udara"). Spiritualists define the name's origin as "one who can be recognized only through a mind purified("udara") by means of self control("dAma"). The way the rAga bhava is brought out when dAmOdara is sung is as if someone is tying with a rope, completely signifying the action and the name. What can we say..life has to go on and hence I move on to the charanam :)

Charanam:
chAnUra mallahara nipuNathara charana nihata shakaTAsura murahara
mAnikya makuTa hAravalayadhara mathebha kumba bhEdana patutara
vANIsha architha pIthAmbaradhara vaijayanthi vanamAladhara
ANavAdi vijaya mAnasakara apahata kamsAsura nathabUsura
drONakarna duryOdhanAdhihara draupadI mAna samrakshanakara
vainika gAyaka guruguha nutha pura vairivihita gOpikA manOhara

Meaning:
dIkshithar portrays the ugra face of the Lord in the first lines of the charanam by describing him as "the one who skillfully("nipuNathara") destroyed("hara") chAnUra and malla, the one who destroyed shakaTAsura with his foot("charana nihata") and the one who killed mura." dIkshithar then describes the Lord's beauty as "the one who is adorned by("dhara") by a crown("makuTa") studded with ruby("mAnikya"), necklace("hAra") and bracelet("valaya")". Then dIkshithar beautifully brings in the divine aspect of the Lord which every devotee seeks..the Lord as the end and means to the search of the ultimate truth, by singing "He is adept in breaking open("bhedana") the pot-like head("patutara") and liberating the mind of the intoxicated("mattebha") elephant("kumbha")." Here dIkshithar is referring to the omni-pervading mAyA in this world and the Lord reveals the truth to the mind and unveils a human's delusion. dIkshithar continues "He is worshipped("archita") by Goddess Saraswathi("vANI") and he is adorned by the yellow,silky veil("pIthAmbara") and the victorious garland of forest flowers("vaijayanthi vana mAla"). He is the embodiment("AkAra") of the divine mind("mAnasa") that conquers("vijaya") arrogance("ANava") and other bad thoughts("Adi"). He is the one who destroyed("apahara") demons like kamsa and he is the one who is worshipped("nuta") by all the kings and celestials("bhUsura")."

The madhyamakAla sAhityam is a real gem which of taut sAhityams fused in a mellifluous bhairavi. It goes like "He is one who killed("hara") drona, karna and duryOdhana. He is the one who saved("samrakshana") the honour("mAna") of draupadi. He is praised and worshipped("nuta") by all the veena players("vainika"), singers("gAyaka") and Lord guruguha. He is equally disposed("vihita") with friends and foes("vairi") alike and he is the heartthrob("manOhara") of all the gOpikAs."

The charanam, filled with prAsam, bhakthi and vEdAnta, according to me could have very well been a small krithi with a samAshTi charanam on its own. I have even heard that there is a version in which there are 2 more lines in this krithi which was found by Ambi dIkshithar in the later years and added to the krithi's charanam but by then the version which is sung now had become popular. The TNS and DKP versions of this krithi once again present some interestingly different facets of the krithi and both are beautiful in their own ways.

Due to my current obsession with hEmavathi and chakravAham, I will take up two cute, kutti krithis of the nAdhajyothi in my next blog- "shrI kAnthimatIm" and "gajAnanayutham"( an enchanting vegavAhini). In less than 2 weeks I will be meeting some of my most wonderful and cherished friends in LA- aishu, vijay and SK and ofcourse we will have some nice live sessions :) :). I also will get to go to the self-realization fellowship temple :). My boss had gone there for the past 2 weeks and he has bought me this wonderful gift- A 2 volume epic called "God Talks with Arjuna" in which shrI paramahansa yOgAnandA beautifully explains the bhagavad gIta :). The next few weeks are going to be filled with bliss for body, mind and soul :) and I cant wait. Wishing you all a very happy, fun-filled week ahead too. Take care, God bless and always remember "shrI kamalAmbA jayathi"!! :)